
التأجير من الباطن في دبي: كل ما تحتاج إلى معرفته
Published :
Last Updated :
- فهم التأجير من الباطن
- قانون التأجير من الباطن في دبي
- الإطار القانوني واللوائح
- إنهاء عقد الإيجار من الباطن
- نقترب!
سوق العقارات في دبي سوقٌ ديناميكيٌّ للغاية، يتميز ببيئةٍ متطورة، ونظرًا لكثرة تنقلات الناس بين المدينة بسبب العمل أو تعديلات نمط الحياة، فإن الحاجة إلى سكنٍ مرنٍ ستزداد باستمرار. يُعدّ التأجير من الباطن أحد الحلول الممكنة التي تجذب الكثير من الاهتمام.
يُعدّ التأجير من الباطن خيارًا متاحًا، سواءً كنتَ مستأجرًا يبحث عن سكنٍ مؤقت أو شخصًا يحتاج إلى سكنٍ قصير الأجل دون القلق بشأن الالتزام الذي ستحصل عليه عند إبرام عقد إيجارٍ لمدة 12 شهرًا. تتضمن هذه المدونة جميع المعلومات التي تحتاجها عند تأجير عقارٍ من الباطن في دبي.
فهم التأجير من الباطن
يحدث التأجير من الباطن عندما يؤجر المستأجر الأصلي، المعروف أيضًا باسم المؤجر من الباطن، جزءًا من عقاره المؤجر أو كلّه لشخصٍ آخر يُسمى المستأجر من الباطن. يمكن أن يُفيد هذا بشكل كبير في العديد من الحالات. على سبيل المثال، قد يضطر المستأجر الأصلي إلى الانتقال مؤقتًا لأسبابٍ تتعلق بالعمل أو لأسبابٍ شخصية، ولكنه لا يرغب في خرق عقد الإيجار أو ترك الوحدة شاغرة. كما يُمكّنهم التأجير من الباطن من الحفاظ على التزامهم التعاقدي حتى في غيابهم.
علاوة على ذلك، يُعدّ التأجير من الباطن استراتيجية فعّالة لتوفير خيار جذاب للمستأجرين الراغبين في تقاسم العبء الاقتصادي للإيجار. يُتيح لهم التأجير من الباطن التهرب من تكاليف الإيجار، ويُمكّنهم من تحمل تكاليف السكن في الحي المُفضّل لديهم. ولهذا السبب، قد يكون هذا مُفيدًا بشكل خاص للعيش في دبي، حيث أسعار الإيجار مرتفعة.
قانون التأجير من الباطن في دبي

تنص المادة 24 من القانون رقم 26 لسنة 2007 على أنه يُشترط على المستأجر الحصول على موافقة كتابية من المؤجر، ما لم يُنص على خلاف ذلك في عقد الإيجار، قبل تأجير العقار من الباطن.
علاوة على ذلك، توضح المادة 25 أنه لا يجوز للمستأجرين تأجير عقار من الباطن دون إذن المالك، إلا إذا نصّ عقد الإيجار صراحةً على ذلك. لنفترض أنك استأجرت الأرض من الباطن دون موافقة المالك. في هذه الحالة، يحق للمالك طردك أنت والمستأجرين من الباطن من العقار، بغض النظر عن تاريخ انتهاء عقدك. كما يحق للمستأجر من الباطن المطالبة بالتعويض ضدك.
الإطار القانوني واللوائح
1. مراجعة عقد الإيجار
من المهم مراجعة عقد الإيجار الأصلي قبل التأجير من الباطن. لدى معظم ملاك العقارات في دبي بنود محددة تحظر التأجير من الباطن دون موافقتهم المسبقة. يضعون هذه البنود لممارسة الرقابة على شاغلي أراضيهم والتأكد من سريان شروط العقد.
بالرجوع إلى عقد الإيجار، يمكنك معرفة ما إذا كان التأجير من الباطن محظورًا رسميًا أو ما إذا كان المالك بحاجة إلى تصريح بذلك. من الصعب المبالغة في أهمية تعلم هذه المصطلحات، إذ سيساعد ذلك على تجنب المشاكل القانونية المحتملة أو النزاعات الأخرى التي قد تظهر في حالة التأجير من الباطن غير المصرح به.
2. الحصول على إذن المالك
على الرغم من أن عقد الإيجار قد يسمح لك بالتأجير من الباطن، إلا أنه من الحكمة طلب موافقة كتابية من المالك. الحصول على هذه الموافقة يعني أن الجميع على وفاق، وأن هناك احتمالًا ضئيلًا لسوء الفهم.
يُعد توقيع اتفاقية كتابية مع المالك حماية قانونية، حيث ستتمكن من التغلب على أي مشاكل قد تظهر في المستقبل. هذا ضروري للحصول على اتفاقية واضحة وملزمة قانونًا، مما يمنحك راحة البال وأساسًا قويًا لتجربة ناجحة في التأجير من الباطن.
3. قانون الإيجارات في دبي
من المهم الإلمام بقوانين الإيجار في دبي، باعتبارها الجزء الرئيسي من عملية التأجير من الباطن. يُقدّم قانون إيجارات دبي (القانون رقم 26 لسنة 2007) وتعديلاته اللاحقة وصفًا مُفصّلًا لحقوق وواجبات المؤجّرين والمستأجرين.
على الرغم من أن القانون لا يُشير إلى التأجير من الباطن، إلا أنه يُشدّد على أهمية الحصول على إذن المؤجّر لأيّ تغييرات تطرأ على عقد الإيجار، بما في ذلك حالات التأجير من الباطن. وبالاطلاع على هذه الأطر القانونية، من المُرجّح أن تتجنّب أنشطة التأجير من الباطن أيّ مشاكل قانونية، إذ إنّك مُلزم بالعمل ضمن الأطر القانونية ذات الصلة.
4. تسجيل إيجاري
يجب عليك أيضًا تسجيل عقد الإيجار من الباطن الخاص بك في إيجاري، وهو نظام تسجيل عقود الإيجار الذي تُديره دبي. يُعدّ هذا التسجيل إلزاميًا، إذ يُضفي مصداقية قانونية على اتفاقية الإيجار من الباطن الخاصة بك. يُمكن وصف إيجاري بأنه منصة رسمية لتسجيل المراجع الواقعية، بالإضافة إلى الموافقة على الاتفاقية المُبرمة أثناء عملية الإيجار. تسجيل عقد الإيجار من الباطن في نظام إيجاري يُصاغ العقد، مما يُفيد المؤجر من الباطن والمستأجر من الباطن في الحصول على سجل مُلزم قانونيًا تجاه بعضهما البعض.
عملية التأجير من الباطن في دبي

1. ابحث في السوق
يمكنك إجراء بحث في السوق لمعرفة أسعار تأجير العقارات المماثلة في منطقتك. سيساعدك هذا في الحصول على سعر إيجار تنافسي.
2. جهّز عقارك
قبل تأجير العقار من الباطن، تأكد من أنه في حالة جيدة. عالج أي نوع من الإصلاحات، وفكّر في وضع أثاث في العقار لجعله أكثر جاذبية.
3. كتابة اتفاقية إيجار من الباطن
أعدّ اتفاقية إيجار من الباطن شاملة وحدد الشروط والأحكام. التفاصيل المحددة التي يجب تضمينها هي مبلغ الإيجار المستحق، وفترة أو وقت الدفع، وأحكام الصيانة، وأي بنود أخرى في العقد.
4. تسويق عقد الإيجار من الباطن
اعلن عن عقد الإيجار من الباطن عبر منصات مختلفة. مواقع دوبيزل، وبروبرتي فايندر، وبيوت من أشهرها. كما يُنصح بتجربة وسائل التواصل الاجتماعي والتواصل الشفهي مع المستأجرين من الباطن.
5. التحقق من المستأجرين من الباطن المحتملين
تحقق من خلفية المستأجرين من الباطن المحتملين. تأكد من أنهم موظفون، وأن سجلهم في تأجير العقارات جيد، وأن لديهم شهادات موثوقة.
6. توقيع العقد
عندما تجد مستأجرًا من الباطن مناسبًا، قم بصياغة عقد الإيجار من الباطن. تأكد من توقيع كلا الطرفين على الاتفاقية وتسجيلها في نظام إيجاري.
إنهاء عقد الإيجار من الباطن
يُفترض بالمستأجر أيضًا إبلاغ المستأجر من الباطن، عبر إشعار إنهاء كتابي، قبل إنهاء عقد الإيجار. يجب القيام بذلك خلال المدة المحددة في عقد الإيجار من الباطن. يتطلب إنهاء عقد الإيجار المبكر من قبل المستأجرين من الباطن موافقة المستأجر، شريطة سداد جميع الإيجارات وعدم حدوث أي أضرار بالعقار.
عند حلول تاريخ الانتهاء المتفق عليه، يتعين على المستأجر من الباطن إخلاء العقار وتسليم جميع المفاتيح للمستأجر. ننصح بإجراء معاينة مشتركة للعقار للاطلاع على حالته الحالية، وفقًا لوقت بدء عقد الإيجار من الباطن.
نصائح لنجاح التأجير من الباطن في دبي
النصائح التالية قيّمة، ويجب على المستأجر مراعاتها لضمان تجربة تأجير ناجحة من الباطن:
لضمان حسن معاملة العقار، من الضروري اختيار مستأجر من الباطن جيد وجدير بالثقة. قم بإجراء تحريات شاملة حول مصادر عمل أو دخل الفرد لضمان قدرته على دفع الإيجار.
قد يكون تأجير المنزل لصديق أو أحد أفراد العائلة فكرة جيدة أيضًا، شريطة أن تعرف شخصًا بحاجة إلى المنزل وتثق به.
- تواصل بحرية مع المستأجر الفرعي وتأكد من أن الطرفين على نفس المستوى من التنسيق فيما يتعلق بدفع الإيجار والصيانة وغيرها من الأمور.
- بصفتك مستأجرًا فرعيًا، يجب عليك مراقبة سوق العقارات المحلي لمواكبة اتجاهات الإيجار والتأكد من أن إيجارك الفرعي تنافسي.
ما الذي يجب أن تتضمنه اتفاقية الإيجار الفرعي؟
يجب أن تكون اتفاقية الإيجار الفرعي واضحة وموجزة ومتفق عليها بشكل متبادل. إليك ما يجب تضمينه:
الأسماء والهويات
تفاصيل العقار
الإيجار
العربون
المدة
القواعد
المرافق
بند الإنهاء
موافقة المالك
المخاطر والتحديات المحتملة
1. المسائل القانونية
المخاطر: قد يُسبب التأجير الفرعي غير القانوني، دون الحصول على التصاريح اللازمة، بعض المشاكل القانونية، مثل الإخلاء والغرامات.
الحل: يجب عليك دائمًا الحصول على موافقة المالك والاستفادة من اللوائح المحلية.
2. موثوقية المستأجر الفرعي
المخاطر: قد يؤدي اختيار مستأجر فرعي غير مسؤول إلى عدم دفع الإيجار، أو التخريب، أو النزاعات.
الحل: احتواء هذه المخاطر من خلال فحص دقيق للمستأجرين الفرعيين المحتملين.
3. مخالفة عقد الإيجار
المخاطر: قد يؤدي تأجير المسكن من الباطن إلى إنهاء عقد الإيجار لمخالفته شروط الاتفاقية الأصلية.
الحل: تأكد جيدًا من استيفاء عقد الإيجار من الباطن لجميع الشروط والأحكام.
نقترب!
يُعد التأجير من الباطن في دبي عملًا مريحًا ومربحًا، ويعتمد ذلك على كيفية إدارته. تضمن لك هذه السياسة عدم تعريض نفسك لأي مخاطر غير ضرورية من خلال فهمك للقانون، والحصول على موافقة المالك، والتسجيل في نظام إيجاري.
عند الحصول على مستأجرين من الباطن، من الضروري فحصهم بعناية، وإبرام اتفاقيات واضحة، وتسهيل التواصل المفتوح لتجنب أي مشاكل. سواء كنت مستأجرًا ترغب في خفض النفقات أو مقيمًا مؤقتًا يحتاج إلى سكن مؤقت، فمن الأفضل التأجير من الباطن وفقًا للإجراءات اللازمة للشعور بالثقة والمسؤولية المطلقة في سوق الإيجارات التنافسي في دبي.

بوابتك للتخطيط دون الاتصال بالإنترنت في المجال الرقمي. اكتشف عالمًا من الفرص العقارية من خلال تجربتنا الغامرة لموقع العقارات دون اتصال بالإنترنت

شقق سكنية
استديوهات
درهم 696,777
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1, 2 & 3
433 - 1197 Sq Ft

شقق سكنية
دوبلكسات
درهم السعر عند الطلب
دبي الجنوب
1, 2 & 3

شقق سكنية
استديوهات
درهم 595,000
مدينة دبي للإنتاج
Studio, 1 & 2
374 - 1311 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
إيلانورا من زويا
درهم 586,000
مدينة دبي الصناعية
Studio & 1
370 - 841 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
إيزيل من زويا
درهم 646,000
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1 & 2
400 - 1110 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
ميورا من زويا
درهم 640,000
دبي الجنوب
Studio & 2
400 - 1018 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
درهم 696,777
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1, 2 & 3
433 - 1197 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
درهم 595,000
مدينة دبي للإنتاج
Studio, 1 & 2
374 - 1311 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
درهم 759,999
الجداف
Studio, 1 & 2

شقق سكنية
استديوهات
إيلانورا من زويا
درهم 586,000
مدينة دبي الصناعية
Studio & 1
370 - 841 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
إيزيل من زويا
درهم 646,000
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1 & 2
400 - 1110 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
نوف باي زويا
درهم السعر عند الطلب
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1 & 2
414 - 1177 Sq Ft

الفلل
منازل المدينة
جرينز باي دانوب
درهم 3,500,000
المدينة الأكاديمية
3, 4 & 5
2400 - 3950 Sq Ft

شقق سكنية
الفلل
شقق بنتهاوس
دوبلكسات
مساكن أمالي
درهم 14,500,000
قناة دبي المائية
2, 3, 4, 5 & 6
2880 - 21000 Sq Ft

الفلل
منازل المدينة
حدائق مراس ند الشبا 12
درهم السعر عند الطلب
ند الشبا

الفلل
لونايا من تصميم زايا
درهم 4,900,000
جبل علي
4 & 5
2966 - 8231 Sq Ft

الفلل
إعمار فارو 2 ذا هايتس
درهم السعر عند الطلب
نادي ذا هايتس الريفي والمنتجع الصحي

الفلل
إعمار فارو في ذا هايتس
درهم السعر عند الطلب
نادي ذا هايتس الريفي والمنتجع الصحي

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
القصور
بيلا باي باسو
درهم السعر عند الطلب
نخلة جميرا
1, 2, 3, 4, 5 & 6
1541 - 12382 Sq Ft

الفلل
القصور
درهم 20,000,000
مدينة محمد بن راشد
5 & 6
13,007 - 13,568 Sq Ft

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
القصور
باسو باي بيوند
درهم 5,500,000
نخلة جميرا
1, 2, 3, 4, 5 & 6
940 - 11830 Sq Ft

القصور
أسورا باي أوشن مانشنز من ميراس
درهم 65,000,000
جميرا
7
41550 - 49062 Sq Ft

القصور
ماجد الفطيم بو موند
درهم السعر عند الطلب
تلال الغاف
6 & 7

القصور
جزر المالديف في جزر داماك
درهم السعر عند الطلب
جزر داماك

تجاري
فجر منطقة O1NE من أفينيو
درهم السعر عند الطلب
مدينة السيارات

تجاري
ساحة روما من داماك
درهم السعر عند الطلب
داماك لاجونز

شقق سكنية
تجاري
شقق بنتهاوس
سيمفونية إمتياز
درهم 2,000,000
ميدان
1, 2 & 3
640 - 4244

شقق سكنية
تجاري
برج سول لوكس
درهم 1,900,000
شارع الشيخ زايد
1, 2 & 3

شقق سكنية
تجاري
منطقة داماك
درهم 1,142,000
تلال داماك
1 & 2
740 - 6588 Sq Ft

تجاري
ساحة إيتون من إلينغتون
درهم السعر عند الطلب
مدينة محمد بن راشد

شقق سكنية
دوبلكسات
درهم السعر عند الطلب
دبي الجنوب
1, 2 & 3

شقق سكنية
دوبلكسات
مشروع سكني في نادي اليخوت الملكي من تطوير شركة أزيموث للتطوير العقاري
درهم السعر عند الطلب
جزر دبي
1, 2, 3 & 4
720 - 3909 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
دوبلكسات
بيفرلي كراون من شركة إتش إم بي هومز
درهم 680,000
قرية جميرا الدائرية
Studio, 1 & 2
438 - 2321 Sq Ft

شقق سكنية
دوبلكسات
مساكن غيت واي من بريميير تشويس
درهم 1,164,000
قرية جميرا الدائرية
1, 2 & 3
748 - 2352 Sq Ft

شقق سكنية
الفلل
شقق بنتهاوس
دوبلكسات
مساكن أمالي
درهم 14,500,000
قناة دبي المائية
2, 3, 4, 5 & 6
2880 - 21000 Sq Ft

شقق سكنية
دوبلكسات
113 مسكناً من إيمان
درهم 1,800,000
الصفوح
1, 2, 3 & 4
689 - 3250 Sq Ft

شقق سكنية
الفلل
شقق بنتهاوس
دوبلكسات
مساكن أمالي
درهم 14,500,000
قناة دبي المائية
2, 3, 4, 5 & 6
2880 - 21000 Sq Ft

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
لو شاتو بيتروس بقلم السيد إيت
درهم 3,900,000
جزر دبي
2, 3 & 4
1017 - 7008 Sq Ft

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
مساكن فوشون من تطوير شركة برستيج ون للتطوير العقاري
درهم السعر عند الطلب
جميرا جاردن سيتي
Studio, 1 & 2
1026 - 2255 Sq Ft

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
دوبلكسات
طريق إيوا المائي من تصميم آر. إيفولوشن
درهم 9,000,000
الخليج التجاري
2, 3, 4 & 5
2154 - 22900 Sq Ft

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
دوبلكسات
إلينغتون ساندز 2
درهم السعر عند الطلب
جزر دبي
1, 2, 3 & 4
800 - 5964 Sq Ft

شقق سكنية
شقق بنتهاوس
دوبلكسات
مشروع LIV Oceanside من تطوير شركة LIV Developers
درهم 2,390,000
جزر دبي
1, 2, 3 & 4
757 - 5826 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
درهم 696,777
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1, 2 & 3
433 - 1197 Sq Ft

شقق سكنية
دوبلكسات
درهم السعر عند الطلب
دبي الجنوب
1, 2 & 3

شقق سكنية
استديوهات
درهم 595,000
مدينة دبي للإنتاج
Studio, 1 & 2
374 - 1311 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
درهم 759,999
الجداف
Studio, 1 & 2

شقق سكنية
استديوهات
إيزيل من زويا
درهم 646,000
مجمع دبي لاند السكني
Studio, 1 & 2
400 - 1110 Sq Ft

شقق سكنية
استديوهات
إيلانورا من زويا
درهم 586,000
مدينة دبي الصناعية
Studio & 1
370 - 841 Sq Ft

الفلل
منازل المدينة
جرينز باي دانوب
درهم 3,500,000
المدينة الأكاديمية
3, 4 & 5
2400 - 3950 Sq Ft

الفلل
منازل المدينة
حدائق مراس ند الشبا 12
درهم السعر عند الطلب
ند الشبا

شقق سكنية
منازل المدينة
ملاعب إعمار للجولف
درهم 1,250,000
إعمار الجنوب
1, 2 & 3
719 - 2603 Sq Ft

منازل المدينة
منازل فيردانا 9 تاون هاوس من ريبورتاج
درهم السعر عند الطلب
حديقة دبي للاستثمار
2, 3 & 4

منازل المدينة
حياة 1 من شركة دبي الجنوب العقارية
درهم السعر عند الطلب
دبي الجنوب

منازل المدينة
حياة 7 من شركة دبي الجنوب العقارية
درهم السعر عند الطلب
دبي الجنوب














